L'ampliamento della casa ha comportato la messa in discussione dello spazio esistente.
Per quanto riguarda il primo ampliamento, essendo la casa abitata, sulla casa è stato aperto il nuovo volume una volta realizzato. Una trave in cemento armato gettata in loco ha rinforzato la baia ricavata nella vecchia facciata.
La nuova cucina presenta una combinazione di materiali nobili e materiali semplici che rende tutto il suo carattere. Il suo tavolo, i suoi piani di lavoro e la sua credenza sono quindi in acciaio inossidabile (Inox Pyrenees), mentre i suoi mobili, realizzati su misura dal laboratorio Egur-Lana, sono in pino grezzo verniciato bianco. Una parete interna è stata rivestita di mattoni per rafforzare lo spirito di officina della stanza.
Il piano terra aveva due camere da letto. Uno di loro è stato trasformato in spogliatoio e bagno per creare una spaziosa e confortevole suite padronale. La partizione tra queste due nuove stanze è assicurata da una finestra in legno che fornisce così una seconda luce del giorno.
Ampiamente aperta agli ampliamenti e completamente risistemata, la casa ha guadagnato in superficie e luce. La cucina ora si apre su una zona pranzo e il soggiorno su una sala da pranzo-soggiorno. Queste stanze, disposte negli ampliamenti, sfruttano appieno la natura circostante grazie alle loro facciate in gran parte vetrate, ognuna nel proprio stile.
- Architetto Marc Delisle