Il principio è semplice: si tratta di una vasca classica, la cui zona balneabile è ampliata da un'area lagunare, piantumata con specie vegetali e adattata al volume d'acqua da depurare. L'utilizzo dei filtri completa questo dispositivo.
L'acqua è pulita senza essere disinfettata o disinfettata, come nel caso del cloro. L'igiene è assicurata ma bisogna accettare la presenza di una pellicola biologica sulle pareti, che può sembrare sgradevole. Se necessario, è
possibile utilizzare un robot di pulizia convenzionale nell'area del bagno.
Evitare l'installazione vicino a grandi alberi, poiché le foglie che cadono possono causare uno squilibrio a causa dell'eccesso di materia organica.
Non è necessario monitorare regolarmente il pH.
Foto: In Aquitania, una creazione di Jean-Michel Morin Paysages.
La parte riservata al nuoto può assumere qualsiasi forma si desideri, ma spesso è rettangolare perché più facile da costruire. La profondità media è di 1,50 m ma sarà più piacevole se raggiungerà i 2 m.
Una spiaggia di ghiaia, in un'area limitata, consente ai bambini piccoli di sguazzare sotto sorveglianza.
Foto: Piscina biologica circolare a sfioro, con un ambiente molto paesaggistico (creazione del Mount Venus Nursery a Dublino).
La costruzione utilizza le tecniche tradizionali della piscina
per l'area della piscina e quelle del bacino per l'impermeabilizzazione e la filtrazione. Un pontone struttura il tutto.