Rifare il tetto, portare luce, acqua ed elettricità a tutti i piani, creare servizi igienici, rivedere la circolazione … I nuovi proprietari, desiderosi di aprire una confortevole guest house, hanno voluto intraprendere questa ristrutturazione pur conservando l'eleganza della casa e dei suoi materiali.
La riparazione del tetto, che ha richiesto l'installazione di una nuova struttura e di un nuovo tetto, è stata eseguita con elementi tradizionali locali: tegole di recupero e pino di Cévennes. Ha inoltre consentito la realizzazione di isolamenti che non erano ancora esistiti. Ai piani superiori le pareti avevano poche o nessuna apertura. La facciata est era quindi completamente cieca, ad eccezione di una porta e di un piccolo lucernario al piano terra. Le finestre sono state forate lì a intervalli regolari e dotate di telai in pietra da taglio invecchiati. Con la loro falegnameria in legno su misura, dotata di finestre con doppi vetri, sembrano essere sempre stati lì.All'interno, al piano terra, le pareti trasversali sono state forate in fila, lungo la facciata sud, per garantire la circolazione della luce tra le stanze.
- Decoratore Richard Goullet - Pensione Sardine dagli occhi azzurri