L'imponente ristrutturazione di un casale

Una struttura identica, materiali naturali e tradizionali di qualità, know-how consacrato, questo casale normanno del XIX secolo è stato oggetto di un notevole restauro per la sua attenzione all'autenticità.

Situato nel bocage normanno, lontano da strade e paesi, questo edificio è stato abbandonato da circa trent'anni quando i proprietari lo hanno scoperto. Cercano una casa di campagna dove poter ospitare i loro tre figli, che sono cresciuti. Le sue vaste proporzioni, il suo carattere rurale e il suo ambiente incontaminato li attirano immediatamente. L'entità dei lavori da progettare li preoccupa, tuttavia l'incontro con l'architetto Mathieu Lenorman toglie rapidamente i loro ultimi dubbi. Architetto, decoratore e designer, quest'ultimo gestirà l'intero cantiere: ridefinizione dei volumi interni, coordinamento degli artigiani e scelta dei materiali. Le specifiche sono semplici: "rispettare l'autenticità del luogo e il suo aspetto generale,conservare tutto ciò che può essere e sostituire tutto ciò che deve essere utilizzando materiali nobili ”. Alla fine, vogliono "un'atmosfera tradizionale, possibilmente con un tocco di modernità qua e là".

Rispetto per le apparenze

Per i proprietari, uno dei principali punti di forza del casale risiede nella sua bella cornice rustica composta da piccole pietre bionde tagliate grossolanamente e macerie a vista, sia all'interno che all'esterno dell'edificio. Di circa 150 anni, le pareti necessitavano di una seria riparazione per ritrovare la loro originaria biondità. Le loro vecchie fughe sono state completamente raccolte per liberare completamente la superficie delle pietre, quindi pulite e spazzolate. I giunti sostitutivi sono stati preparati alla vecchia maniera (miscela di sabbia, calce e cemento bianco). Le pietre non sono state oggetto di alcun trattamento speciale e sono state lasciate allo stato grezzo naturale.

Sempre per rispetto dell'edificio originale, Mathieu Lenorman ha limitato la creazione di nuove aperture. Al pianterreno si accontentò di ampliare quelli che già esistevano. La stretta porta d'ingresso principale ha così lasciato il posto a un bovindo a quattro ante, che oggi serve la terrazza esposta a sud. C'erano altre tre porte sul lato nord; tutti sono stati mantenuti. Inoltre, la fattoria aveva sette piccole strutture di ventilazione, alte 30 cm e larghe 50 cm. Questi sono stati ingranditi in altezza fino a raggiungere gli 80 cm. Il primo piano aveva solo due aperture: alte porte forate nei frontoni. Queste sono state trasformate in finestre, il cui apporto di luce naturale non poteva essere sufficiente per l'intero piano. In tal modo,quattro abbaini e due cornici sono stati ricavati nel tetto per illuminare questa parte della casa. Inizialmente rivestito con lastre di cemento, stile ardesia, il tetto è stato completamente rifatto. Oggi sfoggia un tetto in tegole piatte i cui toni ocra si fondono armoniosamente con i toni biondi delle facciate.

La riorganizzazione degli spazi interni

Fabbricato agricolo, il casale in origine aveva un solo ambiente dedicato alla vita dei suoi abitanti. Situato al piano terra, era adiacente a diverse aree riservate agli animali (ovile, stalla, ecc.), Mentre il piano superiore ospitava i raccolti portati dalle alte porte del timpano. In totale, ogni livello aveva una superficie di circa 140 m2. Mathieu Lenorman ha completamente ripensato l'organizzazione di questo spazio. Per venire incontro al desiderio degli acquirenti, ha realizzato al piano terra un soggiorno molto ampio che riunisce la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno. Il set copre un'area di circa 100m2. L'apertura di queste stanze diverse l'una sull'altra non escludeva una certa demarcazione tra di loro.

La cucina si trova così delimitata su tre lati da un mobile bar, mentre la distinzione tra sala da pranzo e soggiorno è segnata da un innalzamento del pavimento di 20 cm a livello del soggiorno, e la apertura del piano sovrastante per creare uno spazio cattedrale. Infine, un grande camino si trova tra questi due volumi. (Oltre a questo soggiorno, il piano terra ospita anche una suite padronale, una dispensa, un locale caldaia e un bagno).

Bei materiali fanno da sfondo

Il pavimento originario del casale è stato completamente sfasciato; le travi che lo portavano erano state giudicate fatiscenti. Il nuovo pavimento si basa su fitte travi di quercia (15 x 15 travi), ricoperte da uno splendido parquet di rovere levigato. La sua superficie totale è di 120 m2 (questo essendo stato ridotto di 20 m2 in seguito alla creazione del salone della cattedrale). Si apre su un ampio pianerottolo attraversato da un corridoio che conduce a tre camere da letto e un bagno. Semplice e autentico, l'arredamento del casale è assicurato principalmente dalla qualità dei materiali utilizzati nel suo restauro. Oltre ai muri in pietra a vista, il piano terra presenta quindi una splendida pavimentazione in pietra naturale di Borgogna. Questo è stato spazzolato, levigato, martellato e levigato, quindi patinato con cera per una resa molto del XVIII secolo.

Sul soffitto le travi sono in massello di rovere, così come il bancone che circonda la cucina. Al piano superiore, il pavimento è completamente in parquet con listelli di rovere massello, ricavati da legni secolari. Mantenuto a vista, il telaio originale è stato levigato e poi colorato di bianco per uniformare le diverse specie utilizzate all'epoca nella sua fabbricazione. Anche pavimentati in pietra naturale di Borgogna, i bagni sono caratterizzati da magnifici bacini monoblocco scolpiti da blocchi di pietra e mobili in rovere progettati e realizzati su misura. Ogni dettaglio di questa casa testimonia una grande cura delle finiture: dal ferro battuto vecchio stile, ai dipinti (acrilico, finitura vellutata, alle pareti al piano terra; aspetto molto opaco e polveroso). pavimento con Soft Temper, colore "Dimity" di Farrow & Ball,che lascia respirare il supporto), tramite paralumi in tessuto personalizzati, e anche pressostati (Bticino).

Isolamento dall'esterno

Per lasciare a vista la struttura, il tetto è stato isolato dall'esterno. I travetti originari erano ricoperti da listelli di abete grezzo, sui quali era posta una barriera al vapore traspirante, quindi pannelli di lana minerale (Isover). Un contro-travetto avvitato sui travetti esistenti ha quindi ricevuto il listello, quindi le tegole. I proprietari sono soddisfatti del loro isolamento, garantito dallo spessore dei vecchi muri e dall'adozione sistematica dei doppi vetri, così il casale viene riscaldato semplicemente da termoconvettori elettrici e dal camino al centro della stanza. vivere.

L'architetto Mathieu Lenorman Créations